（健康醫療網／記者潘以慈報導）1名17歲女性，肚臍出現紅腫、疼痛等現象，且長達一個星期，自行拿藥膏塗抹後，症狀還更為加劇，就醫檢查，醫師發現原來是患者肚臍內長了化膿性表皮囊腫所導致，透過清創、抗生素等治療後，已逐漸改善症狀。

患者的肚臍不但紅腫，還流出惡臭分泌物等現象；彰化秀傳紀念醫院一般外科主治醫師麥振銘指出，此現象又稱為肚臍炎，分為先天和後天兩的因素，治療上一般多以傷口換藥及抗生素治療，除非感染嚴重，則需接受傷口清創手術。

醫師麥振銘進一步說明，先天性肚臍炎是從胚胎時期開始，肚臍的臍尿管等結構出現閉鎖不全、殘留組織等現象，導致有分泌物或感染，而後天則是因新生兒殘留的臍帶消毒不完全，或人為的抓癢所造成，通常會有紅腫熱痛、化膿性分泌物等症狀，嚴重時甚至恐會引起蜂窩性組織炎等併發症。

傳統觀念認為清洗肚臍恐會引起腹痛等現象，但長期不清潔，不但會堆積污垢，還恐會引起細菌感染，因此仍須適當清潔較佳；麥振銘呼籲，若肚臍有任何症狀出現時，就應盡快就醫檢查，才能避免延誤病情，使症狀加劇。2013/12/16