知識分享
麻辣鮮事 ◄
CURIOSITIES
「聽雨軒」為何代表女廁?男廁又叫啥?
閱讀人數
359
三立新聞網 新奇中心/綜合報導 / 2022.3.9
外出旅遊或上餐館總是有需要在外面「方便」的時候,大部分外頭廁所的標示都是「男化妝室」、「女化妝室」;但你可曾看過有廁所標示寫著「聽雨軒」,第一時間傻傻搞不清楚代表女廁還是男廁,傻在廁所門口。其實「聽雨軒」就是女廁,那男廁的代名詞又是什麼呢?
「軒」指的是有窗的小屋子,顧名思義,「聽雨軒」其實是指可以聽雨、觀雨的涼亭,曾經出現在清朝詩人的五言律詩《聽雨軒坐秋》中;後來就有人把它拿來當女廁的代名詞,為什麼是女廁呢?其實是因為女生如廁時,只能蹲著或坐著,看不到自己的尿液,只能聽得到「水」流動的聲響。
至於男廁呢則叫做「觀瀑亭」,因為男性可以站著小解,所以只要低下頭就能「觀瀑」。有些地方或業者,自己搞創意,把「聽雨軒」和「觀瀑亭」拿來當作廁所的代名詞,聽起來是比較優雅,但恐怕讓急著想要「解放」的人,還得多思考三秒,才能走進去方便。(三立新聞網)
社區經營必備的三本經典好書:
★開會沒有您想像中的容易,一定要買書學習!
如想要及時接受到「我愛社區」的好文章分享, 趕快來 「我愛社區」 按吧!
更精彩的文章